Willy Devoldere overleden

[simar]

Willy was van Wervik en heeft aan een aantal evenementen deelgenomen met een zeldzame rode Vandezande trekker,
voorzien van een 3 cil. Gardner.
In het boek over de Belgische Tractormerken word zelfs vermeld dat er waarschijnlijk geen 3 cil. Gardners meer bestaan!!!
Die tractor heeft zijn ganse loopbaan dienst gedaan in een vlasfabriek tussen Wervik en Menen.
Willy heeft mij nog verteld dat hij als 12 jarige al mee reed. Bij mooi weer reed Willy,steeds vergezeld met zijn hond(je) op het
spadbord, er graag een toertje mee.
Die trekker is voorzien van een zeldzame Vanderzande logo (boven de radiator) en een zware windas langs achter.
Willy is slechts 70 jaar geworden.

Etienne.

[georges]

Etienne,
Ik herinner mij nog , op een feest in Werviek, een zeldzame tractor (roodachtig ? ) en het opvallenste was dat hondje , die daar heel de tijd braafjes op die gardboe bleef zitten .
'T is jammer reeds te moeten afscheid nemen voor hem en zijn famillie .
Mijn oprechte deelneming .

Georges

[Carl]

Ik ben vorige week totaal onverwacht opgebeld geweest door Roger D'Hondt uit Wervik. De weduwe van Willy komt daar nog geregeld over de vloer, en had aan Roger het recentste OTC-boekje gegeven. Daar had Roger dan mijn naam gevonden, en omdat mijn familienaam hem niet geheel onbekend in de oren klonk, heeft hij mij eens opgebeld.

Roger is nu 87 jaar en we hebben een namiddag gezellig gekeuveld. Zo kwamen Willy en de oude Vandezande tractor ter sprake.
De tractor was dus feitelijk eigendom van Roger, maar nadat Willy daar veel tijd en energie had ingestoken om hem te restaureren, mocht hij er steeds vrij over beschikken om ermee - fier als hij was over zijn werk, en terecht - rond te toeren, samen met zijn hondje erop.

Blijkt nu dat Willy bij Roger ook een javeleuse van IH uit de jaren 1910-1920 heeft gerestaureerd. Ik heb ze gezien, en ze ziet er prachtig uit. Bovendien is een werkende javeleuse in België écht een unicum, zéér zeldzaam.
Ik heb van Roger zonder de minste moeite de toestemming gekregen om deze javeleuse ten toon te stellen op onze Veteran Tractor Show van 14 & 15 augustus aanstaande in Heule.

Een unieke blikvanger op onze show, en een mooier im memoriam aan Willy kan je je toch maar moeilijk voorstellen.




Terloops wil ik nog vermelden dat de boerderij en vlasroterij van Roger D'Hondt te bezoeken is tijdens de komende Open Monumenten dag van 12 september aanstaande.
http://www.uitinregiokortrijk.be/openmo ... dag/dhondt
Het wordt blijkbaar een zéér ineressante dag op 12 september. Zie maar het programma: http://www.uitinregiokortrijk.be/openmonumentendag

[simar]

Hallo :

Vandaag, naar aanleiding v/d Open Monumentendag waren in de historische 19de eeuwse schuur de Vandezande; met de
Gardner 3 cilinder omgebouwde Case tractor + windas en de prachtige gerestaureerde javeleuse te bewonderen.

Etienne.

[Carl]

Hallo Etienne,
Ik had normaal naar Hoogstade moeten gaan om een wedstrijdje te gaan ploegen, maar om 8 uur deze morgen was het behoorlijk aan het regen, en ik ben dus niet vertrokken.
Van namiddag was het dan toch volop zon, en zo ben ik ook naar de vlassite van Roger D'Hondt geweest. Ik ben net terug, en heb ook de Vandezande gezien.
Ik had normaal een ZF-versnellingsbak en achterbrug verwacht, maar dat ik het dus duidelijk niet.
Is het volgens u een Case?
Volgens Filiep Gekiere, die daar ook was als gids, zou het eerder een boite zijn van een Vierzon 302, maar dan klopt er iets niet met het opgegeven bouwjaar 1939.
Ik ken niet genoeg van Vierzon, noch van Case, en kan er dus niet over oordelen.

[Deutz]

Hallo,

Ik heb deze trekker al een paar keer kunnen bewonderen, 1keer vlak voor mijn deur voor een pitstop, ik vermoed dat het een case
boite is maar zeker ben ik niet.

mvg,
Wesley

[Pieter]

ik heb deze trekker vroeger eens gezien in Alveringem, toen we onze Gardner nog hadden, en toen heb ik deze goed bekeken en volgens mij is het een case boite.
Vandezande monteerde bijna alle Gardners op Case boites.

[guido]

Ik heb de traktor vandaag ook bekeken in de schuur van d'Hondt. De Gartner-Case en de Case van Bourquin in Heule hadden een adelaar (embleem van Case) in het gietijzer van de achterbrug staan,maar van die traktor kan je het niet zien want de windas zit ervoor.

[simar]

Hallo :

Ik veronderstel dat het een Case tractor is geweest omdat de firma Vanderzande meestal Case tractoren ombouwde met Gardners.
Ook moet ik bekennen dat bij het zien van deze tractor mijn aandacht altijd uitgaat naar die Gardner.
Indien Filiep Gekiere, die toch wel een specialist is in deze materie, gelijk heeft, is er daar toch iets dat mij bijzonder integreert/
Hoe gebeurt de overbrenging v/d ronddraaiende beweging v/d (Gardner) motor naar de tandwielen v/d SFV boite ??

Er zijn inderdaad enkele Gardners in SFV tractoren gebouwd geweest. Bij Compernolle is er zelfs nog een te zien en ik heb er nog
andere gezien.
Gebruikte men de overbrenging v/e achterbrug met de hypoidvertanding ?

Ik heb dus 2 vragen:
- Is die tractor van R. D'Hondt een originele SFV of Case geweest ?
- Hoe gebeurt de overbrenging v/e dergelijke Gardner naar de SFV boite ?

Etienne.

[Carl]

Ja Etienne, diezelfde vraag stelde ik me ook, en vandaar dat ik van mening ben dat het geen boîte is van een 302.
Die is bovenaan, voor het weinige dat ik ervan ken en afgaande op de SVF-302 van Pieter Lapeire, volgens mij veel platter, en niet met een bult. Bovendien, voor zover ik weet, is de SVF-302 nà de oorlog gemaakt geweest, en kan er dus moeilijk een boite van zo'n 302 erin zitten als de Vandezande van 1939 zou zijn.
Volgens mij zal het dus wel een Case boite en pont zijn, hoewel Pol Fraikin in zijn boek over de Belgische tractoren beweert dat de 2- en 3-cilinders van Vandezande uitgerust zijn met een ZF-boîte.
Er verschijnt een artikel over Roger D'Hondt in het volgende boekje, waar ik het onder andere ook heb over die trekker en over Willy Devoldere, en daar zal het dus verkeerd in staan dat de boîte er een is van ZF, afgaande dus op wat ik erover gelezen had in het boek.
Toen ik op bezoek was bij Roger was de trekker niet thuis, en ik had hem dus niet gezien. Ik herinner mij alleen vaag ooit die trekker eens gezien te hebben, met waarschijnlijk dan Willy Devoldere erop als chauffeur, en verder heb ik tijdens het bezoek bij Roger enkel een ietwat vergrote kleurfoto gezien.
De boekjes zijn intussen normaal al bij de drukker; ik vrees dat het te laat zal zijn om dat nog te corrigeren. Ik vraag dit morgen na.